---
canonical_url: "https://diarioolavarria.com.ar/contenido/8387/este-lado-del-rio-el-impacto-de-la-historia-y-la-cultura-andina-en-una-obra-cole"
title: "​\"Este lado del río\": el impacto de la historia y la cultura andina en una obra colectiva"
article_type: "Article"
main_image: "https://diarioolavarria.com.ar/download/multimedia.normal.a4bd796e9cd3d41f.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-06-26T13:25:00-03:00"
date_modified: "2026-06-26T14:34:45-03:00"
---

# ​"Este lado del río": el impacto de la historia y la cultura andina en una obra colectiva

*Se presentó en el CCU de Olavarría el libro "Este lado del río. Relatos del Valle de Luracatao: ciencia y saberes andinos", en una actividad que combinó intervenciones artísticas, lectura de fragmentos y un espacio de intercambio con el público en torno a la obra.*

![IMG-20260626-WA0063](/download/multimedia.normal.a4bd796e9cd3d41f.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*******

El pasado viernes 19 a las 17 horas se llevó a cabo en el Centro Cultural Universitario Olavarría la presentación del libro**"Este lado del río. Relatos del Valle de Luracatao: ciencia y saberes andinos"**, una obra de Bruno Fitte y Juan Manuel Unzaga, publicada por la Editorial de la Universidad Nacional de La Plata (EDULP).

La actividad fue organizada por la Facultad de Ciencias Sociales de la UNICEN a través de la Secretaría de Extensión, Bienestar y Transferencia, junto al Núcleo Regional de Estudios Socioculturales (NURES) de FACSO-UNICEN. La presentación estuvo cargo de la directora del NURES, Ludmila Adad, y la codirectora y secretaria de Investigación y Postgrado de FACSO, Constanza Caffarelli

El encuentro contó con la participación de los autores, quienes estuvieron acompañados por la investigadora del NACT NURES, Marcela Guerci, quien ofició de moderadora y realizó aportes y apreciaciones sobre la obra.

![IMG-20260626-WA0062](/download/multimedia.normal.b0438eef190dab4f.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

La presentación se estructuró en dos momentos**. En una primera instancia, se desarrolló una intervención acompañada de música y sonidos alusivos al Valle de Luracatao,** mientras se leían fragmentos del libro, generando una experiencia sensorial vinculada al territorio que inspira la obra. Posteriormente,**se abrió un espacio de intercambio a partir de preguntas y una charla interactiva que permitió la participación del público y el cruce de experiencias con los autores.**

La obra, publicada el año pasado, surge de una experiencia de articulación entre comunidades del Valle de Luracatao y la ciudad de La Plata, en vínculo con la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). **El libro recupera relatos construidos a partir del intercambio de inquietudes, perspectivas, deseos y penurias de las comunidades del territorio, ubicado en los Valles Calchaquíes Salteños.**

desde una perspectiva crítica, los autores proponen una reflexión en torno al concepto de salud como eje transversal, entendido en su complejidad y ambigüedad, con múltiples dimensiones visibles e invisibles. En ese marco, incorporan la noción de Sumak Kawsay (Buen Vivir o Vivir Bien), como parte de una mirada integral del bienestar.

![IMG-20260626-WA0064](/download/multimedia.normal.b1a8e41c8eafbb42.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Asimismo, el libro aborda el impacto histórico del trazado de fronteras en Sudamérica y la conformación de Estados nacionales que han tendido a invisibilizar o estigmatizar diversas prácticas culturales, entre ellas formas de organización social, económicas y vinculadas a la salud.

En ese sentido, los autores plantean la necesidad de historizar los procesos sociales para comprender cómo se configuran los escenarios actuales, y destacan la importancia de tejer puentes interculturales basados en el diálogo, la escucha y la acción colectiva.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.
